Mysteries & Drolls

Nouvelle vie pour le théâtre populaire européen, redécouvrant ses propres racines!

Partenariat

La vision qui sous-tend Mystery & Drolls, ainsi que les activités prévues, est le fruit d'une collaboration étroite entre les entités qui composent ce partenariat. Ils partagent la vocation vers le théâtre populaire. Ils sont les protagonistes des projets de production, de formation et de promotion à l'échelle internationale et dans ce projet ils apportent toute leur histoire et leur travail quotidien pour promouvoir un théâtre qui, par la redécouverte de ses propres origines, entend récupérer la dimension du rituel collectif , ainsi que sa valeur sociale.

La conviction avec laquelle ces cinq entités soutiennent le programme de travail de M & D implique non seulement l'adhésion à des valeurs communes, à une esthétique commune, ou une volonté d'élargir leur propre activité au niveau européen, mais aussi le partage d'une identité commune, qui provient de la recherche dans le domaine du théâtre et des arts du spectacle, dans une relation entre passé et présent, entre populaire et cultivé, entre sacré et profane.

A cet égard, la participation de chaque organisation au projet est le résultat d'un travail acharné en recherche, échange et comparaison, qui a mis en évidence – d'abord au niveau historico-philologique, puis au niveau concret de la coopération – le besoin (même plus que l'opportunité) de relier les deux festivals internationaux, Mercantia (IT) et Fools Festival (Royaume-Uni), avec les trois centres de production et de formation de Teatr A (PL), Maracaibo (ES) et Tempus Fugit (DE).

Du Nord au Sud, de l'Est à l'Ouest de notre continent, M & D a réussi à rassembler près de 800 ans d'histoire du théâtre européen. A partir de cette synthèse, les projets viseront à extraire les meilleures idées pour redéfinir le rôle du théâtre dans la société du troisième millénaire, son identité européenne et sa relation avec le public, apportant ainsi une contribution modeste mais significative à son histoire future et à sa valeur. de ses activités. 

Par conséquent, ce n'est qu'en définissant les identités du partenariat que les activités du projet peuvent être pleinement comprises dans leur articulation et leur impact sur le théâtre contemporain et les arts de la scène.

Mercantia

"Mercantia" est le plus ancien festival italien de théâtre de rue. Il est né en 1986 comme un Fête-Marché médiéval, et il a toujours montré une préférence pour le genre théâtral. A cette époque, l'Italie, «pays des poètes et comédiens», semblait avoir définitivement perdu la tradition du spectacle urbain. Malgré cela, Mercantia a su réaffirmer la valeur du «Théâtre de la ville» et est devenu le modèle de référence pour des centaines de villes inspirées par l'événement depuis plus de 30 ans et qui a ramené le public carrés et renouveler les formes de drame à travers la contamination avec la dimension de la «fête».

Aujourd'hui Mercantia compte 45.000 visiteurs payants en 5 jours de programmation (la ville compte seulement 16.000 habitants). 250 artistes / compagnies sont programmés chaque année, avec divers projets expérimentaux et créations, ainsi que des excursions dans le théâtre expérimental, la danse et le cirque. Tous ces secteurs artistiques expriment une présence significative au Festival. Certaldo, la ville qui abrite Mercantia, l'un des plus beaux bourgs médiévaux d'Europe, est également la ville natale de Giovanni Boccaccio.. 

Dans ses ruelles et ses cours, on entrevoit encore l'esprit indomptable et transgressif du grand romancier qui, à la fin du moyen âge, a transformé la littérature des origines et affirmé la primauté du conte.

De l'histoire au raconteur, du drame au théâtre, ce n'est qu'un petit pas. Donc, si à cette époque Certaldo était l'une des capitales culturelles européennes, immortalisée au Decameron, aujourd'hui, en réinventant le théâtre de rue et en accueillant chaque année le meilleur des productions européennes de ce secteur artistique, elle retrouve son rôle de «berceau d'un nouveau âge "pour la culture de notre continent.

La Municipalité de Certaldo (chef du projet M&D) a directement organisé le Festival Mercantia pendant 30 ans, et la présence de cet événement dans le partenariat du projet constitue une précieuse opportunité pour la visibilité européenne des actions programmées. Les rencontres entre les opérateurs, les artistes et le public de cet important événement international seront une occasion unique d'élargir l'éventail des parties prenantes, de multiplier les résultats et de les consolider sur le long terme.

Festival Of Fools

Le Festival of Fools à Belfast se concentre sur la rue et la place comme lieux de spectacle et sur les arts comiques comme phénoménologie poétique et artistique. C'est un grand événement qui, depuis 2004, a réuni les artistes les plus divers des quatre coins du monde à la capitale de l'Irlande du Nord. Il y a plus de 120 événements qui impliquent les environnements du Cirque, du Clown, du Pantomime et du Théâtre Physique, du Théâtre de Marionnettes et de la Comédie, tous ayant comme dénominateur commun l'humour irréductible et caustique du bouffon.

Le "profanateur", une figure qui fut si fortement combattue par le clergé du Moyen Age, dès que la représentation se déplaça de l'église au cimetière, puis à la place, fut rapidement recrutée par les confréries cléricales engagées dans la mise en scène des Mystères. , devenant ainsi le premier professionnel de la farce, engagé à effectuer des parodies du "bumpkin" (les actes de la "Frammessi") comme un moyen de sortir les spectateurs de la nature tragique du spectacle.

Il a ainsi anticipé le trait le plus actuel du théâtre de rue moderne: la possibilité d'une synthèse entre l'environnement savant (de l'Église et de la Cour) et le populaire (du cimetière et de la place publique), incluant le drame (Mystères) et la farce (Frammessi).

Cette synthèse a eu lieu au bord même de la folie, comme le rappelle un autre nom, celui du bouffon. En fait, le bouffon était le principal protagoniste, en Angleterre comme en France, de la "Nuit des Innocents", une fête où toute transgression était pardonnée et où même les clercs pouvaient se transformer en bouffons célébrant toute sorte de blague et de parodie.

Le Festival of Fools de Belfast sera ainsi le deuxième centre de rencontre avec l'Audience Européenne et avec les professionnels du Street Performing Arts du continent, accueillant et diffusant – comme le Festival Mercantia de Certaldo – la création de projets, les résultats de la formation activités, ainsi que les études et les activités de réseautage que M & D a l'intention de développer. Les trois centres de production de Gliwice (PL), Lörrach (DE) et Elche (ES) serviront également de centres de recherche et d'initiatives de formation professionnelle, ainsi que des centres d'expérimentation créative du projet.

Teater A

Teatr "A" est une compagnie de théâtre professionnelle indépendante et polonaise qui se consacre à la production de représentations musicales religieuses basées sur des scénarios originaux. Teatr "A" cherche à combiner le langage populaire d'un théâtre musical avec l'expérience de l'avant-garde théâtrale européenne. Tout en se référant à la culture populaire polonaise, il incorpore aussi des textes créés à l'origine dans des passages bibliques ou des extraits d'anciens littérature polonaise. Inspiré par la chorégraphie et la musique de danse folklorique, il s'inspire largement du patrimoine des autres cultures.

Dans la recherche artistique de la Compagnie, la composante sacrée est considérée comme un élément nécessaire pour le théâtre. Tout en abordant des questions importantes, elle s'efforce d'établir un contact avec le public au moyen d'un langage universel. S'inspirant des performances dramatiques et musicales, elle explore de nouvelles formes. En expérimentant des éléments de performance de rue, en évitant le grotesque et en se tournant vers les mystères médiévaux, il se dirige inévitablement vers le «théâtre total».

Tout au long de la période de coopération, Teatr "A" accueillera sur son propre site trois ateliers professionnels au niveau européen et mettra en scène une nouvelle production (en utilisant du personnel créatif des pays coopérants) qui sera ensuite présentée dans les festivals du réseau.

Maracaibo

A l'autre bout du continent se trouve la Cie Maracaibo, basée à Elche (Alicante), une ville partenaire indispensable pour M & D, étant donné que pendant six siècles, elle a été le siège de l'un des plus anciens mystères de l'histoire, le seul qui, grâce à un décret papal, est encore aujourd'hui exécuté dans une cathédrale (la basilique de Santa María de Elche). Le Misterio de Elche, inspiré par les évangiles apocryphes et dédié à l'assomption de la Vierge Marie, est un drame lyrique produit par des dizaines d'acteurs et de chanteurs. Il culmine dans un festival qui implique toute la ville (ainsi que des milliers de touristes) et en 2001 a reçu le statut de patrimoine culturel immatériel de l'UNESCO.

L'une des productions les plus significatives de la compagnie Maracaibo est "Mixteri", une performance de rue qui ravive dans un format moderne les formes et les langages du célèbre événement religieux.

À partir de 1996, le théâtre Maracaibo a produit une série de spectacles basés sur des sujets médiévaux et utilisant des matériaux esthétiques historiques. Ce sont des productions qui jouent un rôle important dans le répertoire de la Compagnie et sont présentées dans de nombreux festivals et événements médiévaux en Espagne et en Europe.

Même Elche, à travers la Cie Maracaibo, accueillera des activités de formation, d'expérimentation et de production, permettant au personnel créatif du théâtre populaire contemporain d'absorber les éléments les plus caractéristiques du drame ancien et de puiser directement dans l'histoire, grâce à la préservation exemplaire du patrimoine affiché par cette communauté.

Tempus Fugit

Le tour européen de Mystery & Drolls se termine avec le centre théâtral de Tempus Fugit de Lörrach dans la région allemande du Baden-Wurttemberg. La ville (à quelques kilomètres de Bâle) accueille un carnaval prestigieux qui ravive les formes du Fastnachtspiele de la tradition médiévale. Ce n'est pas une coïncidence si Lörrach est officiellement jumelée avec Chester (Royaume-Uni), un important point de référence pour les Mystères qui ont transmis aux carnavals l'héritage des Pageants (chars à bœufs transportant le décor représenté dans le "Miracle Play"). Tempus Fugit produit les spectacles qu'elle présente en son centre et invite d'autres entreprises à travailler sur des sujets théâtraux.

Le centre expérimente des formes avancées de spectacle liées à la danse, au travail sur le masque, à la narration et au théâtre de rue. C'est un théâtre d'orientation sociale et éducative, dirigé par des artistes professionnels engagés dans l'éducation et l'expression dans les arts de la scène.

La production se concentre sur l'expérimentation et l'étude du mouvement chorégraphique, les formes du théâtre populaire, la dramaturgie itinérante et la performance sacrée.

M & D attribuera divers engagements à Tempus Fugit, à la fois en recherche et en production. Ce théâtre du Rhin supérieur servira également de base de partenariat pour les activités de formation et de création, compte tenu de sa capacité organisationnelle (29 employés, 17 employés, 15 stagiaires et 150 acteurs et enseignants) ainsi que de sa situation géographique parfaitement équidistante. les emplacements des cinq autres partenaires.